さぽろぐ

  グルメ・スイーツ  |

新規登録ログインヘルプ


インフォメーション


QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 10人
プロフィール
beberui
beberui
この地には8000年前の縄文時代から人が住み、この湧水を飲み、今もこの水が途絶えることなく湧き続けています。
ここ 富良野 ベベルイでの生活と、2008年夏季開業予定のカフェ、ゲストハウスのセルフリフォームと現在進行形のベベルイを紹介しているオフィシャル日記です。English Here 这边中文版 한국어

スポンサーリンク

上記の広告は、30日以上更新がないブログに表示されています。
新たに記事を投稿することで、広告を消すことができます。  
Posted by さぽろぐ運営事務局 at

2008年07月31日

cafeの照明がつきました♪


今日電気屋タカダさんが旭川からやって来て、細かい仕上げをしてくれましたicon12
玄関の外灯も手作りで作ってもらいましたface01  続きを読む

2008年07月30日

WWOOF・久美ちゃん、田舎の夏休み!?


本日のWWOOF作業後、久美ちゃんはニッコリ何かを沢山取っている様子・・・。  続きを読む

2008年07月29日

玄関タイル貼り


約1年半ぶりのモルタル作業です。

ぴすとると久美ちゃんorハーメイと久美ちゃんペアでタイル貼りをするつもりが
どうだったっけ??
できるだろうと思いきや「ああだよ、こうだよ」と、結局3人でタイル貼りをしました。
  続きを読む

2008年07月28日

本塗り開始!!


下地を塗り終え数日がたち、今日本塗りを塗り始めました。
本塗りはハーメイ1人で仕上げていきますface08  続きを読む

2008年07月27日

客席壁の下地


ここ最近作業についてあまりブログに載せていませんが、ご心配なく・・・!?
とりあえず前に進んでいますface06

客席壁の下地、塗り終わりました!!  続きを読む

2008年07月26日

thank you!Peter


Peterがベベルイを離れ、旅に出ます・・・。
当初の予定ではbeberuiは1週間滞在でしたが、「もう1週間いてもいいか?」
と、延長希望をだし、今日出て行く日です。

  続きを読む

2008年07月25日

とうとう 営業開始 できます!!


とうとうやりました!  この日をどれだけ望んでいたことか。
  続きを読む

Posted by beberui at 23:45Comments(2)開業への道

2008年07月25日

サンダー上手な久美ちゃん


ウィニーさんが出た日の午後から新たなWWOOFer・久美ちゃんが来ました。

大学の夏休みを利用して、ここbeberuiへやって来ました。  続きを読む

2008年07月23日

ウィニーさん、お疲れ様! 


初めてのWWOOF、初めての田舎暮らし、6日間お疲れ様でした!

香港の都会育ち、見るものする事全てが初めてで、新鮮そのもの!?
ネギ植えや草取りの畑作業、壁の下地塗り、虫に刺された事・・・全て良い経験だったと思います。

作業後、自転車に乗って出かけるウィニーさんは、WWOOFerでは今までみたことのない
「お嬢さん♪」でしたw。

また懲りずに遊びに来てくださいface02  

2008年07月22日

Peterのリクエスト&ウィニーさんの好物


今日は2人のリクエスト&好物を夕飯に作ることにしました。

まずはPeterのリクエスト。
早速現地調達してもらうことに・・・
  続きを読む

2008年07月21日

3連休でしたが・・・


富良野近郊では、この3連休から月末までが1年で一番観光客が来て「ラベンダーがきれいに見れる
時期」だと思います。

そんな3連休、皆さんはいかがお過ごしになりましたか??

WWOOFerのPeterにウィニーさん、札幌から来たゲストのサクさんと過ごした3連休でした。


  続きを読む

Posted by beberui at 16:00Comments(0)ベベルイでの生活

2008年07月20日

ラベンダー祭り


毎年恒例、中富良野のラベンダー祭り。
北星山(町営ラベンダー園)にて花火が上がるのですが、頂上から見るもよし、会場から見るもよし。
(会場から見るには寝転がってみるのがbetter)

今年も景気よく(?)花火が上がりましたicon43  続きを読む

Posted by beberui at 20:30Comments(0)ベベルイを出て

2008年07月19日

厨房タイル目地、ほぼ完成!!


今日はPeterに厨房タイルの目地の埋め込み作業をしてもらいました。

ヘラで目地を埋め込み、さらに指で埋め込んでもらいました。
(果たしてこれが正しいやり方なのか??)
  続きを読む

2008年07月19日

田舎の証!?


今日はとてもすがすがしい天気icon01

テラスが出来て(仕上げはまだですが・・・face07)初めて外でランチです。

写真が少し暗いですが、昼間は屋根の影でテラスは快適です。
  続きを読む

2008年07月18日

厨房外壁・下地塗り


厨房周りもだいぶ仕上がってきて、今日は厨房の外壁下地塗りです。
まずはハーメイ、ウィニーさんにご指導を・・・。

WWOOFerで珪藻土の作業を手伝ってもらうのも今回で3人目。
果たしてウィニーさんは上手くできるかな・・・??

いつもと同じように、ハーメイのつなぎ(オーバーオール)を貸して作業開始!
  続きを読む

2008年07月17日

Peter&ウィニーさんのそれぞれの作業


Peterが来て1週間が経ち、すっかりbeberuiライフを満喫している様子。face02
そんなPeterの作業は、厨房のタイルの目地交換。

  続きを読む

2008年07月16日

香港WWOOFer,ウィニーさん


香港から来たWWOOFer・ウィニーさん。(左:ウィニーさん 右:ツァイさん)
日本語・英語・中国語が話せます。

今日から約1週間、お世話になります。

本日Peterは休日、ツァイさんも遊びに来た事だし、森のbeberuiを案内する事に・・・
  続きを読む

2008年07月16日

観光協会のツァイさんin beberui


今年夏のみですが、富良野観光協会へ仕事に来た台湾のツァイさん。
休日を利用して、beberuiへやって来ました。

「何かお手伝いしましょうか?」というので、ちょっぴりWWOOF的体験をしてもらう事に。
  続きを読む

Posted by beberui at 08:00Comments(2)ベベルイの来訪者

2008年07月15日

観光シーズン!!


ぴすとる&ハーメイは、富良野観光協会のボランティアで、駅横の案内所で月数回ですが案内しています。
始めたきっかけは英語(ぴすとる)と中国語(ハーメイ)を使いたい!!
住んでいながら意外と知らない事が多かったり、ゲストは何を求めに富良野へ来るのか?
毎回勉強&参考になります。
同じ立場の(元)旅行者として、ゲストの目線でアドバイスになれれば幸いです。

ハーメイだけですがボランティアスタッフの研修会に参加したので、観光シーズンがピークの様子をご報告します。




  続きを読む

Posted by beberui at 12:00Comments(4)ベベルイを出て

2008年07月15日

さこっちママ(?)、ありがとう~


歴代2位の長期滞在・さこっちがbeberuiを後にします。

さこっちは途中から私達の世話係的は作業内容になり、言われなくてもわかるスペシャリストicon12みたいでした。
  続きを読む